Your out-of-office email message says, “I’m away from my desk right now, but I’ll get back to you at my earliest convenience.” Have you created a grievous business faux pas? Surely, you meant well. How could it possibly be impolite to say that you’ll do something just as soon as it’s convenient for you?
Language has power. Words and phrases are open to interpretation. They can convey a certain tone, depending on the context in which they’re used.